-
1 fourneau de fonderie
сущ.общ. плавильная печьФранцузско-русский универсальный словарь > fourneau de fonderie
-
2 fourneau
mfourneau à gaz — газовая плита, газовая плитка ( переносная)••2) печь; топкаhaut fourneau — доменная печь, домна3)5)6) прост. уст. дурак -
3 fourneau
m1. плита́ ◄pl. пли-►;fourneau à gaz (à bois, à charbon> — га́зовая (дровяна́я, у́гольная) плита́; fourneau électrique — электри́ческая плита́un fourneau de cuisine — ку́хонная плита́ < печь>;
un haut fourneau — до́менная печь; до́мна; un bas fourneau — низкоша́хтная печьun fourneau de fonderie — плави́льная <лите́йная> печь;
3. (pipe) голо́вка ◄о► [кури́тельной тру́бки] -
4 металлоплавильный
металлоплавильная печь — fourneau m de fonderie -
5 доменный
См. также в других словарях:
FONDERIE — La fonderie est un des procédés de formage des métaux. Il consiste à couler un alliage liquide dans un moule reproduisant une pièce donnée (formes extérieures et intérieures). C’est un procédé de formage précis, le plus direct entre la conception … Encyclopédie Universelle
fourneau — [ furno ] n. m. • fournel XIIe; dimin. de l a. fr. forn « four » I ♦ 1 ♦ Techn. Four de forme et de matière variables, dans lequel on soumet à un feu violent certaines substances à fondre, à calciner. Fourneau à bois, à charbon. Fourneau de forge … Encyclopédie Universelle
Fourneau Saint-Michel — La chapelle et l école … Wikipédia en Français
Fonderie typographique — Fonderie de Johan Enschede à Haarlem, XVIIIe s. Une fonderie typographique est une entreprise qui réalise des polices de caractères pour l imprimerie. À l origine, entre les XVe et XXe siècles, il s agit de concevoir et de fabriquer des … Wikipédia en Français
Fonderie d'Indret — 47°11′49″N 01°40′57″O / 47.19694, 1.6825 … Wikipédia en Français
fourneau — (four nô) s. m. 1° Sorte de four dans lequel on fond le verre. • J ai trouvé que le feu des plus grands et des plus puissants fourneaux de verrerie n est qu un feu faible en comparaison de celui des fourneaux à soufflet, et que le feu produit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Forge-fonderie de Baignes — Un des bâtiments des forges Présentation Destination initiale usine métallurgique Propriétaire … Wikipédia en Français
forge — [ fɔrʒ ] n. f. • XIIe aussi faverge; provenç. faurga, du lat. fabrica « atelier » 1 ♦ Cour. Atelier où l on travaille les métaux au feu et au marteau. Artisans, ouvriers d une forge. ⇒ forgeron. Forge d orfèvre, de serrurier. Forge de maréchal… … Encyclopédie Universelle
Belin-Béliet — Pour les articles homonymes, voir Belin. 44° 29′ 54″ N 0° 47′ 20″ W … Wikipédia en Français
chauffe — [ ʃof ] n. f. • 1701; « bois, combustible » XIVe; de chauffer 1 ♦ Lieu où brûle le combustible dans les fourneaux de fonderies, les chaudières de navires. Porte de chauffe. 2 ♦ Techn. Fait de chauffer; entretien du feu, de la pression d une… … Encyclopédie Universelle
Lucy-Le-Bois — Lucy depuis la fontaine Marceau. Administration Pays France Région Bourgogne Département … Wikipédia en Français